Spam comments

No spam comments will be shown in my blog. I have activated spam control on my comments so all spam will be deleted before they are published!

Tuesday, August 28, 2007

Oppussing og nye stempler / Changes and new stamps

I mangel på noe annet å vise fram her i bloggen min så har jeg "pusset opp" litt. Forandring fryder.

Jeg har bestilt nye stempler, fra Stempelglede. Jeg gleder meg til å motta dem. Gunhild Bay som eier Stempelglede har laget noe kjempeflotte nye stempler og jeg har altså fått bestilt noen av dem :)

Jeg føler en slags barnslig glede over det å snart kunne lage nye kort med nye stempler. Det er noe spesielt med det å kunne vise fram noe nytt. Gjerne noe som ikke så mange har. Noe som fortsatt er litt "hot".

**Since I haven't got anything else to show you I have refurbished my blog. Any change is good!

I have ordered some new stamps, from Stempelglede. I am really looking forward to receive them. Gunhild Bay who owns Stempelglede has made some new stamps, and they are really nice. Go have a look at http://www.stempelglede.no/

I feel like a child looking forward to something special when I think of my new stamps and all the new cards I am going to make. :)

Friday, August 24, 2007

Vakuum

Det er litt merkelig. Jeg var så ivrig på kortlaging tidlig i uken, men så plutselig har jeg kommet inn i en form for vakuum. Jeg får ikke gjort noe som helst. Ikke bare på kort-fronten, men også andre ting i hverdagen går ikke sånn som det pleier. Kanskje er det det fine været som gjør at jeg ikke helt har lyst til å oppholde meg innendørs. Eller kanskje er det det at jeg går og venter på en stor forandring i livet. Jeg skal nemlig slutte i jobben min 1.september for å begynne for meg selv. Jeg er litt lei av det jeg gjør på jobben nå og det er jo ikke så inspirerende. En annen forandring som snart skal skje er at vi skal få en valp i huset. Det gleder jeg meg veldig til. Alt dette gjør at hverdagen ikke går så glatt som den skal. Klesvasken bare hoper seg opp. Hybelkaninene spretter fram fra alle steder nå. Og kortene glimrer med sitt fravær. Jeg håper ikke jeg må vente så mye lengre nå før jeg blir kvitt denne handlingslammelsen, dette vakuumet.

Tuesday, August 21, 2007

Flere kort / More cards



Disse kortene laget jeg til min svigerinne og min svoger. .

These cards I made for my sister-in-law and my brother-in-law.

Nytt kort / New card


Her kommer mitt nyeste kort. Jeg har skaffet meg et Magnolia stempel, og det var veldig moro å prøve det. Det er skikkelig flotte stempler fra denne produsenten, og det er en fryd å bruke dem. Jeg kommer helt sikkert til å bestille flere derfra.
Jeg har også brukt et par stempler fra Aud Design. Jeg liker veldig godt de flotte krusedull-stemplene hennes. Anbefales.

Here's my last card. It's for a friend. I used a stamp from Magnolia in Sweden. I really enjoyed working with it. The fine lines are great. I think I'll order more stamps from them soon.
I have also used some swirl stamps from Aud Design. I can recommend them as well.

Monday, August 20, 2007

Scrapbooking

Jeg må si jeg har lyst til å begynne med scrapbooking.

Jeg har bestandig gjort ganske mye mer utav mine album enn å bare sette bildene inn i plastlommer. Jeg har tegnet, og limt inn diverse billetter og ting fra ferieturer eller utflukter. Men selv om jeg kanskje kan kalle dette en form for scrapbooking light så har jeg langt igjen.

Det ser bare så utrolig gøy ut å lage flotte album. Eller enda flottere album. For jeg syns at de albumene jeg har laget er flotte. Men jeg ønsker å lage noe enda flottere, og jeg ønsker å kunne bruke alle tingene jeg bruker når jeg lager kort. Jeg vet bare ikke helt hvor jeg skal starte.

Jeg har bilder liggende fra de åtte siste årene. Og jeg tar ikke så rent bilder!! Men jeg kan jo si at jeg har limt inn bildene fra sommerferien for fire år siden. Dermed kan guttene se bilder av seg selv!!! Litt flaut at de knapt har sett bilder av seg selv som baby. Ingen får nemlig røre de bildene som ligger kategorisert i bokser. Da vil systemet mitt raskt bli ødelagt.

Men bare jeg kommer meg litt ovenpå med det nye firmaet mitt så skal jeg jammen meg starte å scrappe for fullt. Og da er det baby-albumer for guttene som står for tur!!

Sunday, August 19, 2007

Kort, tur og te (Cards, a walk and tea)

Dette kortet skal jeg gi til min kjære mann. Vi har vært gift i 13 år i morgen, og jeg fikk så lyst til å gi han et morsomt kort. Vi feiret oss selv i går kveld, ved en skikkelig flott middag på Vertshuset Bærums Verk. Det ble både mye god mat og god drikke.
På kortet har jeg brukt stempler fra Aud Design. Det er flotte stempler som kan anbefales.

This is a card I'm going to give to my husband tomorrow. We have been married for 13 years now, and we celebrated the day yesterday. We went to a restaurant and ate a lovely meal, and drank some good wine.
On the card I have used some stamps from Aud Design.

Dette kortet skal jeg gi til en kollega som fyller stor dag om en uke. Jeg skal slutte i denne jobben nå, og kommer til å savne kollegene mine.

This is a card for one of my collegues. She'll have a big day in a week. I'll quit this job soon, and I'll miss all of my collegues!

Vi har noen naboer som har noen helt utrolig flotte solsikker, og jeg bare måtte ta et bilde. Herlige farger!!

We have some neighbours who have some gorgeous sunflowers. I just had to take a picture!

Vi gikk en tur i regnet idag. Men selv om det var vått, så måtte sønnene mine ta en tur på husken vi passerte. Og mannen min måtte dytte!

We went for a walk in the rain today, but still my sons insisted on going on this swing. And my husband had to push them!Etter turen måtte jeg lage meg en god kopp te, og den koser jeg meg med nå.

After the walk I had to make myself a nice cup of tea. And I am enjoying it right now!

Wednesday, August 08, 2007

Pakke fra Papirgleder.no



Selv om bildet er litt mørkt så er det altså diverse stempler og QuicKutz jeg mottok fra Papirgleder.no i går. Jeg gleder meg skikkelig til å bruke dem... Har dessverre ikke tid til å sette meg ned og lage noe som helst før i neste uke. Vi får nemlig besøk på fredag, og de reiser ikke før på mandag.

Det er søsteren min som bor i Tyskland og familien hennes som kommer, og det gleder jeg meg virkelig til. Jeg skal ta mange bilder, for nå blir det sight-seeing i hovedstaden. Nevøene mine har ikke sett alt som er å se her omkring. Det er snart fire år siden de var hos oss sist, og da var de for unge til å ha glede av sånt som Vikingmuseet, og Holmekollen. Så det er fint å få besøk for da kan man være turist i egen by igjen.

**Since I have had some foreign visitors on my blog I have decided to write some lines in English as well.

The picture here is my latest parcel from Papirgleder.no. There are stamps and QuicKutz. I am looking forward to sit down and use all of it. I just have to wait untill next week, because this week-end my sister and her family will come visit us.

My sister is living in Germany, and they haven't been here the last four years. Her sons are now old enough to enjoy some serious sight-seeing in Oslo. Last time they were here they were to young for that. Haveing visitors like this gives me and my family an excuse to be tourists in own town again. And I'm going to take a lot of pictures.

Tuesday, August 07, 2007

Svart/hvitt-bilder





Dette er altså noen av bildene jeg har tatt i dag. Jeg elsker svart/hvitt-bilder. De gir en fin stemning som ikke kommer fram i fargebildene.
Forresten; bilde nummer to er arbeidsplassen min slik den så ut før jeg ryddet den i dag. Bilde nummer fire er et utsnitt av saxofonen til mannen min.
Jeg kommer til å fortsette å ta s/h-bilder i tiden framover. Når jeg først har oppdaget hvordan jeg stiller inn kameraet så skal jeg nok få til dette titt og ofte. Kult! *smil*

Fint vær

Sannelig har ikke sommeren endelig kommet, gitt. Det er deilig!

I natt sov min yngste sønn ute på terrassen vår. Der har vi satt opp et partytelt og det er myggnetting på sidene. Hadde det begynt å regne så måtte han ha flyttet inn. Men heldigvis holdt været hele natten, og gutten var lys våken fra kl. 06.00. Hurra. Heldigvis er han 8 år og skjønner at det ikke er så populært å lage masse lyder, så han lå og leste til vi andre sto opp.

Om to uker er det slutt på ferie for også guttene. Det skal bli litt godt å komme tilbake til hverdagens rutiner igjen. Jeg er faktisk avhengig av rutiner selv om det av og til er deilig å ikke være bundet til dem.

I dag fant jeg endelig ut hvordan jeg skal skifte til svart/hvitt-bilder på kameraet mitt. Jeg har hatt min Canon EOS 350D i over ett år nå, men det var altså først i dag jeg fant ut at det var på tide å lese bruksanvisningen!! Jeg er glad i svart/hvitt bilder så jeg kommer til å ta en del bilder nå fremover i denne innstillingen. Jeg kan legge dem ut neste gang jeg skriver her.

Monday, August 06, 2007

Kul berte


Nye kort




Jeg må neste vise de siste kortene jeg laget.
Kortet med babymotivet er en "rest" etter å ha laget takkekort for naboen min. Hun ville ha 45 takkekort etter at de hadde fått mange gaver i forbindelse med sønnen som kom til verden. Selve takkekortet så annerledes ut enn dette, men jeg glemte å ta bilde av det før jeg ga de fra meg. Jeg har brukt opp restene av noen av elementene jeg brukte på kortene.
Det rosa kortet med den dansende damen er kort til min søster. Hun hadde bursdag for en måned siden, men jeg skal treffe henne i helgen og da skal hun få gave og kort. Jeg er stolt av den selvlagde blomstrete bakgrunnen.
Det andre rosa kortet er et bursdagskort til en niese. Også her er det jeg som har laget bakgrunnspapiret. Det er veldig morsomt når jeg får til det jeg lager.

På igjen

Jada, sommerferien er over. Jobben er igang. Jeg har allerede jobbet i et par uker. Nå har jeg heldigvis fri et par dager før det er på igjen i tre dager.

Til helga får vi besøk av min søster og hennes familie. Det skal bli så koselig!! *smil* Det eneste jeg ikke gleder meg til er hvor vi skal finne soveplasser til alle mann. Vi har så lite hus at det er hodebry hver gang vi skal ha besøk. Men det er husrom her som det er hjerterom, så det skal nok gå. Må bare rydde bort en del ting og tang først.

Spesielt er det arbeidsrommet mitt som må ryddes *sukk*, og her er det ikke akkurat så lite som må flyttes på *dobbelt-sukk*. Hvordan greier andre å holde orden blant hobbytingene sine? *hodekløing*