Spam comments

No spam comments will be shown in my blog. I have activated spam control on my comments so all spam will be deleted before they are published!

Saturday, September 05, 2009

Confirmationcard for a boy

I made this card for the son to some friends of ours. His confirmation is tomorrow. The tag on the front of the card is from Kort & Godt Hobby. I've coloured it using Distress Inks. The background paper is from Papirdesign. Letters and swirls are clearstamps from different sets, but I don't remember the producers.

Dette kortet har jeg laget til sønnen til et vennepar av oss. Konfirmasjonen hans er i morgen. Tag'en på framsiden er fra Kort & Godt Hobby. Jeg har fargelagt den med Distress Ink. Bakgrunnen er papir fra Papirdesign. Bokstavene og swirlene er fra forskjellige clearstamp-sett, men dessverre husker jeg ikke noen av produsentene. Beklager! I've made a pocket on the left side. Letters on top are stamped on a strip of paper and cut out and glued on. The text on the pocketflap is a stamp from Papirdesign. The swirls on the right side is from one of the clearstampsets I've got. I've been hopeless to write down the names of the producers before I threw away the packaging. Sorry!

På innsiden har jeg laget en lomme til pengegave på den venstre siden. Bokstavene på toppen har jeg stemplet på en stripe kartong og så klipt dem ut og limt dem på arket. Teksten på lommeflappen er et stempel fra Papirdesign. Swirlene på høyresiden er fra en av de nevnte clearstampsettene. Jeg er håpløs til å notere meg navn på produsentene før jeg hiver innpakningen. Beklager så mye!

The bird is a clearstamp from one of the sets I've mentioned above. :)
Fuglen er clearstamp fra et av settene jeg har nevnt før. :)
I just found out that Allsorts has a challenge this week that got the theme "Something for the boys" and think my card will fit in there. :)
Jeg har akkurat funnet ut at Allsorts har en utfordring denne uken hvor temaet er "Noe for guttene" og da syns jeg virkelig at kortet mitt passer inn der. :)

It's Saturday afternoon and I've no particular plan for the rest of my day. I do have a lot of things I should do and then I've got some other things I'd rather do....hmmm! Hard choice.
Det er lørdagsettermiddag og jeg har ingen bestemte planer for resten av dagen min. Jeg har selvsagt ting jeg bør gjøre, og jeg har ting jeg heller ønsker å gjøre....hmmm! Vanskelig valg!
Well, have a great day, folks!
Vel, ha en flott dag videre, folkens!
Kristin :)

13 comments:

brenda said...

Hi Kristin

How lovely to make such a lovely card for a confirmation and such a lot of work and detail decorating the inside as well.

Thank you for joining us at Allsorts this week.

B x

Gro said...

Heisann.
Kjempestilig konfirmasjonskort.
Takk for at du er med på utfordringen hos Allsorts.

Debs said...

Hi Kirstin
Wonderful card. Great design and colour choice. You have put in a lot of work here and the attention to detail is clearly evident. Thanks for entering into the challenge at Allsorts this week - good luck in the draw.
TTFN
Debs xx

Lisa said...

Hi Kristin, Gorgeous card! I love how you have decorated the inside.

Thanks for joining us at Allsorts.

Lisa x

Jules said...

Hi Kristin

A lovely and unusual card.

Beautiful shades of blue and fantastic image.

You have put a lot of work into this - both inside and out. Love it!

Thank you for playing along with the Allsorts Challenge again this week.

Love Jules xx

Pia said...

hvor er det super nydeligt kort, flot i farver og kanon detaljer

Nennu said...

So beautiful cards in your blog! I like them very much. Thanks for visiting in my blog...

LINANNA DESIGNS said...

Wow what a great card Kristin and such a cool image. Hope you are well hunny and having a good weekend, hugs Linda x

Janne said...

Så tøft guttekort! Fargene var fine og sammensettingen var flott.

Emma (metalicbutterfly) said...

Hi Kristin

I love your confirmation card such a difficult subject to make into a card but you have done a fantastic job, love the details inside and on the back!!

Thanks for playing at Allsorts

Emma xxx

Dot Scrap said...

Super flot Kristin.
Skøn ide med lommen inde i til pengene. Dejligt stempel og tag på forsiden af kortet.

Zoechaos said...

Absolutely wonderful such a complete card with lovely work on every surface.

Linda Elbourne said...

This is great Kristin - really classy!