Spam comments

No spam comments will be shown in my blog. I have activated spam control on my comments so all spam will be deleted before they are published!

Monday, September 28, 2009

Just Christmas and Birthdaycards #46

Ooops, I almost forgot to post my DT-card on JCBC this week. I have had the front of this card finished quite a long time, but then I kind of lost my mojo to finish the card completely. My photo of the card is a bit pale, but I hope you can get an impression of it. It's actually a not so exciting card, but I just love this House Mouse stamp. I've coloured the image with pencils so the colours are pretty weak and that's why it's so pale.
On the insides I've put some felt flowers. I've put some glitter glue on the edges of the flower to make them sparkle a bit.

Really simple back of the card with my personal stamp.

Hope you all will find some time to join us on Just Christmas and Birthdaycards this week. The sketch is fun to work with and you can either make a birthdaycard or a christmascard. If you've got the time and the mojo is with you why don't you enter one of each!!!! :)



Have a great evening.



Kristin :)

Saturday, September 26, 2009

Scrapping the music - på norsk celebrates

Scrapping the music (on Norwegian) celebrates 60000 visitors by giving away a candy. STM is a blog with tons of fun challenges. I love all the songs they want us to scrap. My problem is the time. Before I have an idea what I want to scrap the challenge is already finished. I'm not very in to the scrapping LOs, as I'm very into cardmaking. I know I can make cards on STM as well as LOs, but it's not easy to include any specific words on the cards I'm making.
If I was to chose one song to use on STM I would love to take any song from Bjørn Eidsvåg. His lyrics are great (you have to understand Norwegian of course). If I have to chose only one of his songs I think "Berre ein mann" would be fun to scrap. Scrapping the music - på norsk! feirer at de har hatt 60000 besøkende i bloggen ved å gi bort noen godbiter. STM er en blogg med utrolig mange flotte utfordringer. Jeg sjekker alle utfordringene og planlegger å gjøre dem. Men problemet er at tiden ikke er på min side. Før jeg får gjort noe med utfordringene er de allerede ferdige. Jeg er liksom ikke så inne i å lage LO'er fordi jeg lager for det meste kort. Og ja, jeg vet at jeg kan lage kort til STM utfordringene, men jeg er ikke helt inne i det å bruke slike ord/setninger på kortene mine.
Hvis jeg kunne få velge en sang for å ha på STM utfordringene så ville jeg ha valgt nesten hva som helst av Bjørn Eidsvåg. Tekstene hans er flotte. Hvis jeg må velge en spesiell sang så tror jeg at "Berre ein mann" vil være morsom å lage LO av.

Have a great Saturday.

Ha en fortsatt flott lørdag.



Kristin :)

Enjoy your week-end

IMG_7026

IMG_7040

IMG_7053

IMG_7051

IMG_7059

Have a great week-end!!


Kristin :)

Lovely dogs

IMG_7017

 My youngest dog, Frøya.

IMG_7014

My oldest dog, Ranja.


Here are pictures of my dogs on my patio. They love to lay in the sun and relax.


Enjoy your day.


Kristin :)

Friday, September 25, 2009

Yuhuuuu!

This is a picture of me and my family this summer. In the background you can see Norway's highest mountain, Galdhøpiggen. It's 2469 meters.IMG_5349fix
Petunia has just told me how I can get bigger picture here on my blog. Doesn't this look great??!! Thanks, Petunia!!!

Hugs, Kristin :)

A is for asthma / A er for astma

My youngest son had his first asthmaproblems when he was about 1,5 years old. I still remember the awful feeling of helplessness seeing the little boy struggling to breath. We lived in South-Korea when this happened and never did I feel farther away from civilized Norway than then. After talking to a doctor in Norway we gave my son a little of my Ventoline spray and that helped us through the night. The next morning we took our little boy to the local hospital and they gave him some treatment there. Afterwards we took him home but had to go back to the hospital to give some more treatment. We didn't want to go in and out of the hospital so much so the doctor helped us to buy a nebulizer and then we could give the treatment ourselves at home. Much better for all of us. This picture is taken approximately 6 months after the first treatment. When my son had his periods of asthma we had him sit down with some toys so we could give him the treatment he needed. My son is now soon 11 years old and he still has asthmaproblems. I just cross my fingers that he will grow out of it, but it doesn't look good so far. :( Min yngste sønn var ca. 1,5 år gammel da han hadde det første astma-anfallet. Jeg husker så alt for godt den følelsen av hjelpeløshet som kom over meg da jeg så på den lille gutten som strevde med å puste skikkelig. Vi bodde i Sør-Korea på denne tiden, og aldri følte jeg meg så langt borte fra Norge som akkurat da. Vi ringte til Norge og fikk snakket med en doktor der og han forsikret oss om at vi kunne gi sønnen vår litt av min Ventoline spray. Dette gjorde at vi greide oss gjennom natten. Neste morgen tok vi gutten med til det lokale sykehuset og der ga de han den rette behandlingen. Vi tok han med hjem etterpå, men måtte tilbake for å gi han ny behandling senere. Vi ønsket ikke å dra inn og ut av sykehuset slik så legen hjalp oss derfor med å kjøpe en forstøvermaskin. På denne måten kunne vi gi den nødvendige behandlingen hjemme. Dette var mye bedre for oss alle. Dette bildet av sønnen min ble tatt ca. 6 måneder etter det første anfallet. Når sønnen min fikk sine asthmaproblemer så samlet vi sammen noen leker slik at han kunne få medisinen sin i ro og mak. Gutten er nå snart 11 år og han er fortsatt ikke kvitt astmaen. Jeg har alltid krysset fingrene for at han skal vokse av seg astmaen, men foreløpig ser det ikke ut som om det er håp for det. :(


I want to use this story as my entry to ABC in words and pictures this week. Petunia has started a new round and that's why the letter is A for Asthma :) Please hop over to the ABC blog to enjoy more A related photos and stories.


Jeg bruker denne historien til å delta i ukens ABC i ord og bilder. Petunia har startet runde nr. to og det er derfor jeg har A for Astma her. :) Hopp over til ABC bloggen for å kikke på flere bilder og lese flere historier som har med bokstaven A å gjøre.


Have a great day.

Ha en nydelig dag.



Kristin :)

Thursday, September 24, 2009

Simon says....

I've found a perfect challenge for me over on Simon says stamp challenge blog .... IT'S A STITCH UP / STITCH IT UP!
I've made a birthdaycard for someone that's really fond of his bicycle and his saxophone. I've used a sketch made by Karin for challenge #40 on Just christmas and birthdaycards. I just loved this sketch, Karin!!!
As you can see I've made a lot of faux stitches around the edges, but I've also stamped some cross-stitches several places.

Jeg fant den perfekte utfordringen for meg på Simon says stamp challenge blog .... IT'S A STITCH UP / STITCH IT UP!
Jeg har lagd et bursdagskort for en som er veldig glad i sykkelen sin og saksofonen sin. Jeg brukte en skisse som Karin lagde til utfordring nr. 40 på Just christmas and birthdaycards. Denne skissen likte jeg kjempegodt, Karin!!!
Som du kan se så har jeg tegnet mange sting langs alle kantene, men jeg har også stemplet noen korssting flere plasser.

On the insides I've used a frame stamp to make the circles with the label at the bottom.

På innsidene har jeg brukt et rammestempel for å lage sirkelen med "skiltet" nederst.

More bikes, musicalnotes and the saxophone again :)
Flere sykler, noter og så saksofonen igjen. :)


Hope you liked my card. Thanks for looking.
Håper du likte kortet mitt. Takk for at du kikker innom bloggen min.

Kristin :)

Tuesday, September 22, 2009

Merry Christmas with Tilda / God jul med Tilda

On Roses on Paper's new challenge they want us to do some stitches on our cards. It doesn't have to be the real thing, faux stitches will be just fine. And I must say that this challenge suits me well!! I'm quite good at doing faux stitches and I have done a lot of them on this card :)
On Roses on Paper's blog you can actually use several types of stamp brands and Magnolia is one of them. Lucky for me I had this image already coloured and ready to use. Isn't Tilda cute with her wreath in her hands?

Roses on Papers nye utfordring så ønsker de å se sting på kortene våre. Det behøver ikke å være skikkelige sydde sting, for tegnede sting vil også bli godtatt. Og jeg må jo si at denne utfordringen passer meg perfekt. Jeg lager tegnede sting på nesten alle kortene mine, og dette kortet er ingen unntak. :)
På Roses on Papers blogg kan man bruke forskjellige typer stempler og Magnolia er et av dem man kan bruke. Heldigvis for meg for jeg hadde dette stempeltrykket av Tilda liggende ferdig fargelagt. Er ikke Tilda søt der hun står med kransen i hendene kanskje?
I used the sketch #26 from Just Christmas and Birthdaycards to make the front of this card.

Skissen jeg har brukt til å lage framsiden er fra Just Christmas and Birthdaycards nr. 26.




Hope you are doing fine. Thanks for looking.
Håper at alt er vel. Tusen takk for at du kikket på bloggen min.

Kristin :)

Top of the world


IMG_5379
Originally uploaded by KAngelo2009
This is me and my hubby on Galdhøpiggen, Norway's highest mountain, in July this year.

Her er meg og min kjære på Galdhøpiggen i juli i år.

Sunday, September 20, 2009

ABC i ord og bilder - Ålesund

My choice for the last letter in the Norwegian alphabet (and the last letter in this round of ABC in word and pictures hosted by Petunia) is Ålesund.

Ålesund is a city on Norway's westcoast. This coastal city is one of the largest city in the world exporting cliff fish (cod fish dried on the cliffs). The harbour is situated in the middle of the town center and sells fresh fish and shrimps/prawns.

Internationally Ålesund is well-known for it's architechture which is the Jugend style. The buildings have towers and spears and lots of ornaments. After the big fire in 1904 where Ålesund center was completely ruined they built the new buildings in this style. I can tell you, this city has charm!! And I would really recommend you to visit this town if you get the chance!


Mitt valg for bokstaven Å i ABC i ord og bilder (som også ender denne runden av Petunias ABC i ord og bilder) er Ålesund.

Ålesund er en nydelig by på Norges vestkyst. Denne kystbyen er faktisk en av de største eksportørene av klippfisk. Havnen er plassert midt i sentrum av byen og her selges ferske reker og fisk.

Internasjonalt er Ålesund kjent for arkitekturen i jugend stil. Bygningene som ble bygd opp etter den store bybrannen i 1904 fikk flotte ornamenter, spir og tårn. Hvis du ikke allerede har besøkt denne nydelige byen så vil jeg sterkt anbefale en tur hit. Her finner du en by med sjarm!!












Next Friday, the 25th September, Petunia has decided to start a new round on ABC in word and pictures. Please join! :)


Neste fredag, den 25. september, har Petunia bestemt seg for å starte en ny runde av ABC i ord og bilder. Det er hyggelig om også du blir med :)


Kristin :)

Friday, September 18, 2009

Birthdaycard - JCBC #45

This is a birthdaycard for my father-in-law. His birthday is next week and I have to send it to him so that's why I had to make it "early". I've used an old photo of him as confirmand. He looks so serious in this picture. Well, he is kind of a serious man, but he also loves to make a joke and tell good stories. My f-i-l is a man that reads a lot, facts about things that interests him. I've put an owl on the card to illustrate this, since the owls are known to be wise animals :)

Dette er et bursdagskort til svigerfaren min. Han har bursdag i neste uke, og siden jeg må sende det i posten så har jeg vært nødt til å lage det såpass "tidlig". Jeg har brukt et gammelt bilde av ham som konfirmant. Han ser så alvorlig ut på dette bildet. Han er riktignok en alvorlig mann, men han elsker å fortelle en god historie og å slå av en spøk. Svigerfaren min er en mann som elsker å lese, spesielt fakta om ting som interesserer ham. Jeg har prøvd å symbolisere dette ved å stemple ugler gjennom hele kortet. Ugler er jo kjent for å være kloke dyr. :) I've used papers from my leftover-box. I have so much scraps that I haven't used any new papers for a long time now. It really feels good to use all those pieces of scraps that normally would have just laid there.

Jeg har brukt papirer fra resteboksen min. Jeg har så utrolig mye rester nå at jeg har ikke hatt behov for å bruke noe nytt på lange tider. Det føles faktisk ganske godt å bruke alle de restene som ellers bare ville ha lagt der.
On the front of the card I've used Tanja's super duper sketch from this week's challenge on Just Christmas and Birthdaycards. If you have to make a birthdaycard or want to start your stack of christmascard I would really recommend to join us by using this sketch. We have now decided to make a new challenge every second week, so you still have some time left to join us. There are so many challenges around in Blog Land now and I know you want to join more than this challenge, so that's why Karin and the rest of the DT decided to change to a forthnightly challenge.
På forsiden av kortet har jeg brukt Tanjas supre skisse fra denne ukens utfordring på Just Christmas and Birtdaycards. Hvis du likevel skal lage et bursdagkort eller ønsker å starte på julekortbunken så kan jeg virkelig anbefale å delta på denne utfordringen med denne skissen. Vi har forresten bestemt at utfordringene skal vare i to uker fra nå av, og det betyr at du fortsatt har tid igjen til å delta. Det er jo så utrolig mange utfordringer å delta på ute i Blogg Land, og vi vet jo at du ønsker å delta på flere enn denne, så derfor har vi forandret vår utfordring til å vare i to uker.

I hope you are doing good, and that you'll have a great week-end. After all it's Friday tonight, and in our house Fridays mean Homemade Pizza and movie/telly. Yuhuu! Bye for now :)
Jeg håper at alt står bra til med deg og at du får en herlig helg. Det er tross alt fredag i kveld, og fredag i vårt hus betyr hjemmelaget pizza og tv/film. Yesss! Vel, hadet så lenge. :)


Kristin :)

Thursday, September 17, 2009

ATC swap

Gunn Marit has an ATC swap on her blog. If you want to join there's still some days left. Please read more about it on her blog here. The theme is friendship and that's why I have used old photos with friends on. I have downloaded the pictures from Heidi's blog Shabby Chic Papirskatter.

I have made more than the five I'm supposed to because I really want to keep some for myself.


Gunn Marit har en ATC swap i bloggen hennes. Ønsker du å delta så er det noen dager igjen før fristen går ut. Gå til bloggen hennes og les mer om det, her. Temaet for swap'en er Vennskap, og derfor har jeg brukt noen flotte bilder av venner. Bildene er lastet ned fra Heidi's flotte blogg, Shabby Chic Papirskatter.

Jeg har laget flere enn de fem vi skal lage til denne swap'en, men jeg ønsker å beholde noen av dem selv.








Have a great day.

Ha en super dag videre.




Kristin :)

Wednesday, September 16, 2009

Autumn coloured card / Høstfarget kort

I've made a card for a friend and I've used autumn colours all over the card. I want to enter this card to A Spoon Full of Sugar's challenge #69 - Autumn inspired projects.

Jeg har laget et kort til en venn og jeg har brukt høstfarger på hele kortet. Jeg ønsker å delta i A Spoon Full of Sugars utfordring nr. 69 - Høstinspirerte prosjekter.

The image is Belles 'n Whistles lovely stamp. Isn't Belle cute sitting on her stool with her teddy? I coloured her with Distress Inks.

Motivet er et stempel fra Belles 'n Whistles. Er ikke Belle søt der hun sitter på krakken med teddyen sin? Jeg har fargelagt motivet med Distress Inks.

All papers from my leftover box. The white flowers are made of felt.

Alle papirer er fra resteboksen min. De hvite blomstene er laget av filt.

I've read on ABC Challenges' blog that they are looking for new DT members, and I would love to be on this team. I haven't had the time to join them every week, but I've always loved to try to fit their challenges into my schedule every now and then.

Jeg har lest på ABC Challenges sin blogg at de søker etter nye DT medlemmer, og jeg kan virkelig tenke meg å bli en av dette teamet. Jeg har ikke hatt tid til å delta i utfordringene hver uke, men jeg har alltid likt å prøve å få det til nå og da.

I don't think I can describe my cardmakingstyle, but maybe Clean and Simple is the style closest to the truth. I'm not very good at using to much stash on my cards, but I like to pay attention to details.

Jeg vet ikke helt om jeg kan beskrive kortlagestilen min, men Clean and Simple (enkelt og greit) er kanskje den beskrivelsen som kommer nærmest. Jeg er ikke noe flink til å putte for mye pynt på kortene mine, men jeg liker å konsentrere meg om små detaljer likevel.






Well, I'm supposed to show three of my favourite cards, but I don't know if I've got any favourite cards. It's like choosing which of my children I like best. But I can show you two more cards!! Like this christmascard (click on the link), and this weddingcard. Together with the card in this post I have showed three Kristin-made cards :)

For å søke på den DT-jobben må jeg vise dere tre av mine favorittkort, men jeg tror ikke jeg har noen favoritter. Det blir liksom som å velge hvilket av mine barn jeg liker best. Men jeg kan vise to kort til!! Som dette julekortet (klikk på linken), og dette bryllupskortet. Sammen med kortet i dette innlegget så har jeg vist fram tre Kristin-lagde kort :)

I hope you all are doing great and that your day will be a good one :) Thanks for looking. Bye!

Da håper jeg at dere alle har det bra og at dere får en flott dag :) Takk for at du kikker innom her. Hadet!

Kristin :)

Tuesday, September 15, 2009

Art Pieces - Autumn

I made this ATC for the challenge "Autumn" on Art Pieces.

Jeg har laget denne ATC'en til for utfordringen "Høst" på Art Pieces.


Kristin :)

It's autumn / Det er høst

It's definetly autumn here where I live now. The morningtemperature was approx. 7 degrees Celsius this morning and I was missing my gloves. I have to go through my winterclothings and pick both gloves and a scarf before tomorrow morning.
I have no card or ATC to show you today, but I will work on something later today. Hopefully I can show you something tomorrow. :)

Det er definitivt høst her hvor jeg bor. I morges var temperaturen bare ca. 7 grader, og jeg savnet hanskene mine. Jeg må gå gjennom boksen med vinterklær og finne både hansker og et skjerf før i morgen.
Jeg har ikke noe nytt kort eller ny ATC å vise dere, men jeg har planlagt å jobbe med noe senere idag. Forhåpentligvis kan jeg vise dere noe i morgen. :) Have a nice autumnday where you live :)

Ha en flott høstdag der du bor :)

Kristin :)

Monday, September 14, 2009

New car? / Ny bil?

This cute car is situated not far from my neighbourhood. I'm walking past it almost every day and one day I just couldn't help myself any more and just had to take a picture of it. :)

Er ikke denne bilen søt, kanskje? Jeg går forbi den nesten hver dag på tur med hundene, og en dag kunne jeg ikke holde meg lenger, men bare måtte ta bilde av den. :)


Have a great evening!

Ha en fortsatt fin kveld.



Kristin :)

And again..... a christmascard!!!!!!

Yepp, I am showing you a christmascard again today. I've used Tanja's great sketch #45 on Just Christmas and Birthdaycards. I loved the sketch because it was very easy to work with (and I love simple and easy) :) My image is coloured with Distress Inks and Twinkling H2O.

Jada, jeg har enda et julekort å vise fram til dere i dag. Denne gangen har jeg brukt Tanja's skisse nr. 45 på Just Christmas and Birthdaycards. Det er en veldig grei og enkel skisse å jobbe med og jeg likte den veldig godt (jeg elsker alt som er enkelt og greit!) :) Motivet mitt er fargelagt med en blanding av Distress Ink og Twinkling H2O. On the left side I've stamped a christmascarol.
Innsiden er stemplet med et julesang-stempel fra Stempelglede.



Last post I said that I had made 34 or 35 christmascards this year, but the actual number was 36!! So this card is number 37. Yuhuu! Still going strong and I will add another christmascard next week as well :)
Have a great start of your new week.
I mitt forrige innlegg skrev jeg at jeg hadde laget 34 eller 35 julekort i år, men det var kort nr 36 jeg viste dere!! Dette er altså julekort nr. 37 i år. Herrrrlig!!! Og jeg fortsetter ivrig videre og kommer nok til å legge til et nytt julekort neste uke også :)
Ha en fortsatt fin start på den nye uken. Og godt valg!!!

Kristin :)

Saturday, September 12, 2009

Christmascard - JCBC #44

I know, I know, you are tired of seeing my christmascards!!! But it feels really great to show you yet another christmascard. I now have 34 or 35 card in my box, and there's still more than 3 months before christmas eve. Yuhuuu!!

Joda, jeg vet at dere nå er lei av a se julekortene mine!!! Men det er bare så utrolig herlig å kunne viser fram nok et julekort. Jeg har nå 34 eller 35 kort i boksen min, og enda er det over 3 måneder igjen før julaften. Hurra!!!

My snowman is a stamp I borrowed from a friend. I think it's really cute. I've coloured it using colouring pencils. The big snowflake and the one behind the snowman and the one in the lower left corner are Spellbinders dies. I've decorated with some gems. The snowflake on top of the big one is a button from my stash. The papers and cardstock are all from my stash. The offwhite one with the text on is a gift wrapping paper stamped with a textstamp from KH Design. The checked one is also gift wrapping paper. The textstamp in the lower right corner is from Panduro.

Snømannen på kortet mitt er et stempel jeg har lånt av en venninne. Jeg syns den er kjempesøt. Jeg har fargelagt med fargeblyanter. Det store snøflaket, det bak snømannen og det nederst til venstre er stanset ut med Spellbinders dies. Jeg pyntet med noen diamanter fra lageret mitt. Jeg fant papir og kartong i skuffen med rester. Det offwhite papiret er fra en gavepapirrest. Jeg har stemplet med et tekststempel fra KH Design. Også det rutete papiret er en gavepapirrest. "God jul"-stempelet er fra Panduro. Inside I've used a textstamp from Papirgleder and a snowflake-stamp from Ladybug & Friends.
På innsiden har jeg brukt et tekststempel fra Papirgleder og snøfnuggstempelet er fra Ladybug & Friends.
On the back I've put my personal stamp from Scrapmagasinet. The snowmen are punched out using a EK Success-punch.
På baksiden har jeg brukt et personlig stempel fra Scrapmagasinet. Snømannen er stanset ut med en EK Success-punch.

We have a lovely weather today. The sun is shining and the temperature is quite pleasant right now. When I walked my dogs this morning I could feel the crisp air and it felt so good. I love autumn!!
I dag har vi nydelig vær. Solen skinner og temperaturen er faktisk ganske behagelig. Da jeg gikk tur med hundene i morges kjente jeg at luften er skikkelig spiss og det føltes så utrolig deilig. Jeg elsker høsten!!
Have a great Saturday. Thanks for looking.
Ha en kjempeflott lørdag, og takk for at du kikker innom bloggen min :)
Kristin :)